英文名: Yue Magazine

　　《约》是一本中英双语的时尚精品生活杂志，为中国高端游客提供纽约的独特奢侈体验。《约》由纽约观察者媒体集团（《纽约观察者报》的出版者）与《中国正在》多媒体生活平台联合投资，以其丰富的原创内容为纽约的商家及中国高端游客搭建桥梁。通过对时尚、购物、文化、饮食、房产及教育的报道，《约》立志为中国高端的读者们提供一个纽约市多元化的观赏角度。